返回上级

中文字幕乱码已按错码形态归档

缺字、叠字与字符集错配和错码分列,字幕条只保留当时的字形。

8条

中文字幕乱码的逐条显示记录

字幕条上的错码缺字叠字

一条中文字幕乱码的对照

字幕条样例

乱码短句

中文字幕乱了


可读短句

中文字幕乱了

只保留字幕条上的字符,没有片源。

中文字幕乱码的三处误判

问号串整句出现,算缺字吗?

整句被问号换掉、词界消失,记作错码。缺字只在句中留出空位。

问号串盖住的中文字幕乱码

两字叠在同一格,能记成缺字吗?

两套笔画压在一个显示格里,记作叠字,并不是少写一个字。

叠字压格的中文字幕乱码

底栏裁掉半行,也算中文字幕乱码吗?

字形仍是原句,只是被底栏挡住,不归入错码或缺字。

底栏遮挡时的在线观看字幕

错码、缺字与叠字的字幕条已按字形列完。